投標名詞英文 「投標」還是「招標」英文該如何表達?正確使用Tender

「投標」還是「招標」英文該如何表達?正確使用Tender 和 bid
Tender 和 bid 這兩個詞在公司投標或者招標的時候經常出現,因為它們的含義非常相似,都可以表示「招標,投標或者競標」,而且既是名詞也可以是動詞,所以的確很容易令人混淆。其實大家可以嘗試記住 tender 基本上是和採購方相連的,表 …
【實用必備】貨到付款,免運費英文怎麼說?想在國外網站購物,學起來讓你一次買個夠!
投標廠商;投標人英文,bidder中文,土木工程名詞
中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 投標廠商;投標人 bidder 【土木工程名詞】 投標廠商;投標人 tenderer 【土木工程名詞】 廠商專屬人力資本投資 firm-specific human capital investments 【管理學名詞】 投標廠商資格審查
lc過期可以押匯嗎 - MoreSou
請問在投標文件中出現的英文
2/5/2007 · 正確說法,Tender 當名詞時應翻譯為「標」。 Summary of Tender 則翻譯為「標概要」或「標之概要」,這與我們的習慣說法不同。 Summary of Tender 是把整份標單的重點摘錄下來,也就是 Summary of Tender documents,所以Summary of Tender 翻譯為「標單概要」或「標單摘要」要比翻譯為「投標概要」更接近原意些。

投標定義; 什麼是投標? 投標有1種意思

投標 [tóu biāo] 1 個意思, 未分類: 凡招辦建築工程或買賣大宗貨品,先將圖案,材料,貨樣,說明等,公告於眾。凡是願意承攬者,可按公告情況,估計價目,填具標單,稱為

中華民國行政院公共工程委員會全球資訊網-雙語詞彙

工程會成立之初,係鑒於國家建設之規模及所需金額日益龐大,牽涉範圍甚廣,有必要由工程會統籌公共工程之規劃,審議,協調及督導。隨著時空環境的轉變,工程會的業務也日漸成長,除陸續主掌政府採購法,技師法及促進民間參與公共建設法(配合行政院組織改造,促參法已於102.1.1移 …

耐心英文
耐心英文是 patient(聽發音),形容詞用法,可以用來形容有耐心的或很耐煩的人,舉例來說,要對方有耐心點英文可以說 be patient,非常有耐心英文是 very patient,沒有耐心英文就是 no patience 等,耐心的名詞用 patience(聽發音)這個單字來表達,例如我的耐心英文是 My patience,老師的耐心英文是

英文單字筆記 :: Branbibi Blog第 17 頁

英文單字學習筆記,學習英文就是要多聽多看,多背單字,慢慢累積英文單字的數量,就可以提高聽說讀寫的能力,本筆記將不定期持續更新,順便分享給想要學習的朋友們。

tender中文(繁體)翻譯:劍橋詞典

2 天前 · tender翻譯:溫柔的, 溫柔的;溫情的;關懷的;慈愛的, 疼痛的, (身體部位)疼痛的,一觸即痛的, 柔軟的, (肉或蔬菜)嫩的,軟的, (植物)嬌嫩的,不抗寒的, 年輕的, 年幼的

審定英文,審定的英語翻譯,審定英文怎麼說,英文解釋例句和用法

審定英文翻譯:[ shěndìng ] authorize; examine and appr…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋審定英文怎麼說,怎麼用英語翻譯審定,審定的英語例句用法和解釋。

投標過程中的名詞日文要怎麼寫
18/6/2005 · 投標過程中的名詞日文要怎麼寫 投標 開標 廢標 流標 得標 煩請日文高手幫忙翻譯 有り難うございます 其實日文中沒有那麼多名辭來形容,提供一些給您參考。希望有幫助。招標,拍賣,起標: オークション